​Mae’r tymor yn gorffen am 15.00 ar ddydd Gwener 22/12/17.
 
Diwrnod cyntaf tymor nesaf yw Dydd Llun yr 8/1/18

Term ends at 15.00 on Friday the 22/12/17.
 
The first day of the next term is Monday the 8/1/18.

Dydd Gwener 15/12/17 am 17.00 bydd ffair Nadolig Bro Teyrnon ac eleni eto byddwn yn cyfuno ffeiriau’r ysgolion er mwyn cydweithio fel cymunedau ysgol. Bydd Stondin â phob Dosbarth Cofrestru. Diolch ymlaen llaw am unrhyw roddion a byddwn yn gwerthfawrogi eich presenoldeb

​Friday the 15/12/17 at 17.00 Bro Teyrnon have their Christmas Fair and once again we are joining with them, this will cut down on traffic problems and be a good way to work together and with the community. Each class will run a stall, any donations would be much appreciated as would your attendance at the fair.

Dydd Mercher 20/12/17 am 17.00 hoffwn eich gwahodd i awr o Garolau a theisen Nadolig yn Neuadd Ysgol Gynradd Bro Teyrnon. Bydd hyn yn gyfle gwych i ddathlu diwedd tymor.
 

​Wednesday the 20/12/17 at 17.00 we invite you to a Mince Pies and Carols hour in the Bro Teyrnon School Hall. This will be a great chance to celebrate the end of term.

Dear Parents / Guardians of Year 6 pupils,
 
We wish to invite Year 6 pupils to a Transition Carol Concert on Tuesday the 19th of December at 10.00 in the hall of Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Teyrnon.
 
Many thanks for your continued support,
Yn gywir,

Annwyl Rieni/ Warcheidwaid dysgwyr blwyddyn 6,
 
Dymunwn wahodd dysgwyr blwyddyn 6 i fore Pontio / Gwasanaeth Carolau ar ddydd Mawrth y 19eg o Ragfyr am 10.00 yn neuadd Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Teyrnon.
 
Diolch am eich cefnogaeth,